From 7de568a43ef84747112e1bd156e0978ced95c142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: max/sooulix Date: Thu, 15 Aug 2024 02:32:23 +0200 Subject: [PATCH] [i18n] translation of the skill levels --- messages.pot | 24 ++++++++++++++++-- templates/partials/skill.html | 1 - templates/partials/skills.html | 18 ++++++++++---- translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 1107 -> 1344 bytes translations/en/LC_MESSAGES/messages.po | 30 +++++++++++++++++------ translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 1066 -> 1361 bytes translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 31 +++++++++++++++++------- 7 files changed, 79 insertions(+), 25 deletions(-) delete mode 100644 templates/partials/skill.html diff --git a/messages.pot b/messages.pot index bf2bce9..1219b00 100644 --- a/messages.pot +++ b/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-15 02:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-15 02:29+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: templates/partials/breadcrumbs.html:12 #: templates/partials/breadcrumbs.html:48 #: templates/partials/breadcrumbs.html:80 -#: templates/partials/breadcrumbs.html:104 templates/resume.html:28 +#: templates/partials/breadcrumbs.html:104 msgid "Home" msgstr "" @@ -72,6 +72,26 @@ msgstr "" msgid "resume skill title" msgstr "" +#: templates/partials/skills.html:18 +msgid "skill level master" +msgstr "" + +#: templates/partials/skills.html:20 +msgid "skill level intermediate" +msgstr "" + +#: templates/partials/skills.html:22 +msgid "skill level advanced" +msgstr "" + +#: templates/partials/skills.html:24 +msgid "skill level elementary" +msgstr "" + +#: templates/partials/skills.html:26 +msgid "skill level notions" +msgstr "" + #: templates/partials/work.html:5 msgid "resume work title" msgstr "" diff --git a/templates/partials/skill.html b/templates/partials/skill.html deleted file mode 100644 index 55e27a1..0000000 --- a/templates/partials/skill.html +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -

skills

diff --git a/templates/partials/skills.html b/templates/partials/skills.html index 55d6a01..dde4b08 100644 --- a/templates/partials/skills.html +++ b/templates/partials/skills.html @@ -2,7 +2,7 @@ {% if skills %}
-

{% trans %}resume skill title{% endtrans %}

+

{% trans %}resume skill title{% endtrans %}

{% for skill in skills %} @@ -13,11 +13,19 @@ {% endif %} {% if skill.level %}
- {% if skill.levelDisplay %} - {{ skill.levelDisplay }} - {% else %} - {{ skill.level }} + + {% if skill.level == "master" %} + {% trans %}skill level master{% endtrans %} + {% elif skill.level == "intermediate" %} + {% trans %}skill level intermediate{% endtrans %} + {% elif skill.level == "advanced" %} + {% trans %}skill level advanced{% endtrans %} + {% elif skill.level == "elementary" %} + {% trans %}skill level elementary{% endtrans %} + {% elif skill.level == "notions" %} + {% trans %}skill level notions{% endtrans %} {% endif %} +
{% endif %} diff --git a/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo b/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo index 40b7c696a01c16943094a93d842573b6b225dd0b..3971434f373fa989b3d5b7d0704c405603a77257 100644 GIT binary patch delta 528 zcmY+;zb^w}7{KxOF0Ir>h*BysG!ctIu!s>c82kfL!*Orq^zLoaUYZC=?Hwe=VzUX8 zbP^H&wEdqTc`e-O&uxLAbXU3EkVaBT1use*Kh>a zF^9XcO&lUV#Vp>$@nc+nkNrk@BWEj>#|h+KT`h8ui>ug=AxdMt-JlLpE}WzE-QfT} z<32+_P=0WSkAr*Ig$?Y*CT8#?&Yxj7@x`x2rLN+{Jxb#P_TUT3z&DhEpE!(PD1CkD zc0G^MKZepbg;JkQw;XHSDpgB<5EKGk(?P-YYOdMPp6X2MK!@5yZe=@>_D!TKq4stdDe1w57U{HfkVOTP0&} z7R$^}SjQW3FI8^}b1|@#Dq<5C^txz1-rLOZh%TNnk5}~YA^jKnXkd5q}{sFzP8iN1; diff --git a/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po index ef3ea22..fa6a43b 100644 --- a/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-15 02:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-15 02:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-14 18:17+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Awards" #: templates/partials/breadcrumbs.html:12 #: templates/partials/breadcrumbs.html:48 #: templates/partials/breadcrumbs.html:80 -#: templates/partials/breadcrumbs.html:104 templates/resume.html:28 +#: templates/partials/breadcrumbs.html:104 msgid "Home" msgstr "Home" @@ -73,13 +73,27 @@ msgstr "References" msgid "resume skill title" msgstr "Skills" +#: templates/partials/skills.html:18 +msgid "skill level master" +msgstr "Master" + +#: templates/partials/skills.html:20 +msgid "skill level intermediate" +msgstr "Intermediate" + +#: templates/partials/skills.html:22 +msgid "skill level advanced" +msgstr "Advanced" + +#: templates/partials/skills.html:24 +msgid "skill level elementary" +msgstr "Elementary" + +#: templates/partials/skills.html:26 +msgid "skill level notions" +msgstr "Beginner" + #: templates/partials/work.html:5 msgid "resume work title" msgstr "Professional experience" -#~ msgid "language elementary" -#~ msgstr "Elementary" - -#~ msgid "language level can speak and understand" -#~ msgstr "Native speaker" - diff --git a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo index fafc19796c132525ae85c223317b50058323d21b..564ada438ebbc317570cef7f512dbdaa62963f54 100644 GIT binary patch delta 595 zcmY+;ze~eF6bJB^wEik8Sglla=q%JhTq-z-f_4y`I*1O}<|xriB1u|Mgn*k49a`NS z9gISkZX!5DM+XIQb8r&}{{cb2S8qr|E}whv-pjk|!RJ))o=%<ptlC(6QEh`xYUu#t^ha12^d76$(XbOvR^ z4U}~ca2&qD27dYl2M{0PmeOP8DU|0)82Q4YrAgwzVC&BD$ja7M0@H!VcF1W>QpScGlItfkJ0&mY0 zLY*?B&g=>|D4vY9#M7qjbJyaA$$Z{ZZ!r%iJt^DqO~>|V({*-v#m^Uwe2Kdra*M63 zUef0aoqc^lYh5H7g=Kk#D5U5_L}B-?rpu|=ofd@{C&LXEwSCw0IITuux#lz5r$4TG Bc{cz6 delta 285 zcmcb}wTh$uo)F7a1|Z-AVi_Rr0dbJPA0V3ri2nkyC=fF-LTCvfEe7Q40cjy1?F!{b zK;`qHbSsb+0m{z?(h@*=1CR#kI|-zL`sx`T02zWnfzLp?4~SWr7#P@r{3*;3dJd2V z$u9xYoIrXTkOn#E0FY(_(no5RlV3AsG8tHG4r4Z9oIHu84FD&9A5j1R diff --git a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 7997bd5..88887f0 100644 --- a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-15 02:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-15 02:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-14 18:17+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: fr\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Prix" #: templates/partials/breadcrumbs.html:12 #: templates/partials/breadcrumbs.html:48 #: templates/partials/breadcrumbs.html:80 -#: templates/partials/breadcrumbs.html:104 templates/resume.html:28 +#: templates/partials/breadcrumbs.html:104 msgid "Home" msgstr "Accueil" @@ -50,7 +50,6 @@ msgid "language level fluent" msgstr "Courant" #: templates/partials/languages.html:24 -#, fuzzy msgid "language level elementary" msgstr "Courant" @@ -74,13 +73,27 @@ msgstr "Références" msgid "resume skill title" msgstr "Compétences" +#: templates/partials/skills.html:18 +msgid "skill level master" +msgstr "Maîtrise" + +#: templates/partials/skills.html:20 +msgid "skill level intermediate" +msgstr "Intermédiaire" + +#: templates/partials/skills.html:22 +msgid "skill level advanced" +msgstr "Avancé" + +#: templates/partials/skills.html:24 +msgid "skill level elementary" +msgstr "Élémentaire" + +#: templates/partials/skills.html:26 +msgid "skill level notions" +msgstr "Débutant" + #: templates/partials/work.html:5 msgid "resume work title" msgstr "Expérience Professionnelle" -#~ msgid "language level elementary" -#~ msgstr "Élémentaire" - -#~ msgid "language level can speak and understand" -#~ msgstr "Langue maternelle" -